Gernot Minke
BOGEN- UND STABTRAGWERKE AUS BAMBUS - NEUE MOGLICHKEITEN EXTREM LEICH-TER
 UBERDACHUNGEN AUS BAMBUS
|. Zur Anwendung von Bambus als Baumaterial

Bambus ist eines der interessantesten und bedeutendsten natürlichen
Baumaterialien. Seit Jahrtausenden wird Bambus in feucht-heißen tropischen
 Klimazonen als vorwiegendes Baumaterial für Wohnhäuser verwendet
In Bangladesh und Burma bestehen etwa 60 %, auf den Philippinen sogar
mehr als 90 % aller Wohnhäuser aus Bambus.

Obwohl Bambus sehr schnell wächst und bereits nach 4 Jahren zum Bauen
verwendbar ist, wird es in subtropischen und gemäßigten Klimazonen als
3aumaterial kaum verwendet. Dies mag vor allem daran liegen, daß die
Verarbeitung von Bambus und insbesondere die Verbindung einzelner Bam-Jusrohre
 untereinander andere und in der Regel auch schwierigere Techn?
ken und aufwendigere Details erfordert als wir es vom Bauen mit Holz
gewohnt sind. Die in den feuchtheißen Zonen übliche Technik, die Rohre
untereinander durch Schnürungen von Naturfaserbündeln, Lianen oder Rindenstreifen
 zu verbinden, ist für Klimazonen mit wechselnder Feuchtigkeit
 und Temperatur nicht möglich. Bambus gilt außerdem in vielen Ländern
 als Baumaterial der Armen, weil es billig ist, weil es im Selbst~
bau leicht zu verarbeiten ist.

2. Zur Verarbeitung von Bambusrohren

Bambushalme verholzen nach einer Lebenszeit von 3 Jahren und können dann
als Baumaterial verwendet werden. In der äußeren Schicht eines Halmes
sefinden sich extrem zugfeste. axialparallele Fasern, die eine Zugfestigkeit
 zwischen 300 und 400 N/mm? aufweisen. Die Zugfestigkeit der inneren
Faserschicht ist bis zu 50 % niedriger. Vergleicht man die Zugfestigkeit
ıleich schwerer Stäbe aus Baustahl, aus Nadelholz und aus Bambus, so
trdgt der Bambusstab 3 mal so viel wie der Holzstab und 6 mal so viel wie
jer Stahlstab. Die Druckfestiqgkeit bei Bambus betraqt etwa 60 - 90 N/mm2

Je feuchter die Bambusrohre sind, desto leichter lassen sie sich bearbeiten.
 Zum Zersägen von Bambusrohren eignen sich von allem Stahlsägen.
Holzsägen werden schnell stumpf und ergeben zerfaserte Schnittkanten.

Bei der Bearbeitung sollte stets beachtet werden, daß Bambus sehr leicht
spaltet und deshalb bei der Bearbeitung nicht quer zur Faser beansprucht
werden darf. Bambusrohre lassen sich sehr einfach mit einem Haumesser
oder mit entsprechendem Spalteisen spalten. Wegen seiner hohen Elastizität
 läßt sich Bambus sehr leicht biegen. Je dünner die Profile sind, desto
 kleiner ist der erreichbare Krümmungsradius, Wenn sie nach längerer
Wässerung ın feuchtem Zustand verformt werden und im verformtem Zustand
austracknen. bleibt ein Teil der Verformund erhalten

Bei 150° C wird Bambus thermoplastisch verformbar. Nach dem Erkalten entsteht
 eine bleibende Verformung. Das gleichmäßige Erwärmen des Profiles
ist jedoch sehr aufwendig und bei abgelagerten Rohren wenig erfolgreich,
wie Untersuchungen des Forschungslabors für Experimentelles Bauen ergaben.
 Bei Wärmestrahlung durch Glut oder Feuer ist ein Anbrennen der Oberfläche
 kaum zu vermeiden. Einfacher ist es mit einer niedertemperaturigen
 Gasflamme von etwa 300° C oder mit einem Dampfstrahl, der allerdings
shenfalls eine Temperatur von 250 - 30N° C haben sollte

Gernot Minke
BAMBOO ARCH AND GRID STRUCTURES - NEW OPPORTUNITIES FOR EXTREMELY LIGHT-WEIGHT
 ROOF STRUCTURES MADE FROM BAMBOO
I. The application of bamboo as a building material

Bamboo i's one of the most interesting and important materials provided
by nature. For thousands of years bamboo has been used in the hot and
humid tropics as the dominant building material for housing. In Bangladesh
 and Burma ca. 60 %, and on the Philippines more then 90 % of all
domestic dwellings are built of bamboo.

Although bamboo has a fast growth and can be used for house construction
 after only four years, it is rarely used as a building material
in the sub-tropical and temperate climatic zones. The reason for this
may be that the working of bamboo especially the jointing of individual
 canes requires consuming details than those we are acustomed to
when building with timber. The technique practised in hot and humid
climates of joining the bamboo canes by tying them together with
oundles of natural fibres, lianas or strips of bark is not feasible
in climatic zones having fluctuating humidity and temperature.
“urthermore, in many countries bamboo is regarded as the building
material of the poor because it is cheap and easily worked and
handled by the user.

2. The working and processing of bamboo canes

Lignification of bamboo canes take place after the third year of growth,
and it is then that the cane contains axially parallel fibres of
extremely high tensile strength (300 - 400 N/mm?). The tensile strength
of the inner fibre layer is up to 50% lower. Comparing the tensile
strength of constructional steel, softwood and bamboo rods of equal
weight, the bamboo rod can support three times the maximum load of the
softwood rod and six times the maximum load of the steel rod. The compressive
 strenath of bamboo is app. 60 - 90 N/mm?

[he moister the bamboo canes the more easily they can be worked. For
sawing bamboo canes metal saw are most suitable. Wood saws are quickly
hlunted and produce a raaged edae of cut.

When working bamboo one should never forget that bamboo splits easily
and that any load acting perpendicularly to the fibre should be avoided
 during working. The bamboo canes can very easily be split using
a machete or riving iron. Because of its high elasticity bamboo can
easily be bent. The thinner the sections the smaller the bending
radius that can be achieved. Bamboo canes which have been soaked in
water for a long time and are shaped while still moist will partially
retain this shape after drvina in the deformed state.

At 150°C bamboo can be shaped thermoplastcally. After cooling a permanent
 deformation remains. The uniform heating of the cane section is,
however, rather difficult and not very successfull when using seasoned
canes, as the studies carried out at the Research Laboratory for experimental
 constructions have shown. When heatinq the cane by radiation overglowing
 cinders or a fire, it is almost impossible to avoid scorching the
surface. Heating is easier using a low-temperature of app. 300°C or a
steam jet which. however. should have a temperature of 2510 - 3NN°C.