Full text: ARCH+ : Zeitschrift für Architekten, Stadtplaner, Sozialarbeiter und kommunalpolitische Gruppen (1984, Jg. 17, H. 73-78)

B eim Entwurf eines umfangreichen Woh- 
nungsbauprojektes gibt es zwei anschei- 
nend miteinander im Konflikt stehende For- 
derungen, mit denen man irgendwie fertig 
werden muß. Auf der einen Seite steht die z 
Forderung nach Varietät — unterschiedliche Howard Davis 
Gestaltung der einzelnen Häuser innerhalb 
eines gegebenen Rahmens, wobei ke die € 7 2 
Unterschiede natürlicherweise durch die ver- M h Sh “FE? 
schiedenartigen Vorstellungen und Wünsche 0S aV oOra‘ SH 
der einzelnen Famılien, die dort leben wer- 
den, ergeben, aber auch durch die unter- 
schiedliche Art und Weise, in der jedes Haus 
im Hinblick auf Topographie, Besonnung, 
Blickbeziehungen und Relation zum Nach- 
barn auf sein jeweiliges Grundstück einge- 
paßt ist. Bei einem wirklich guten Entwurf 
für eine Siedlung wird sich jedes Haus vom a 
anderen unterscheiden. Auf der anderen 
Seite steht die Frage nach den Kosten — 
sowohl für Dienstleistungen des Architekten Na 
als auch die reinen Baukosten. Kostenredu- 
zierung ist eine der Hauptrechtfertigungen 
für das Prinzip der Repetition im modernen Root TerracL 
Wohnungsbau: Bauelemente werden wieder- z 
holt, ebenso Funktionsabläufe innerhalb der 6 alustradı, 
Gebäude; und natürlich kann man die Zeit, 
die man für den Entwurf von 600 Einheiten BAD (HM | 
benötigen würde, nicht vergleichen mit dem n 30 AT Ta 
Zeitaufwand, den man aufbringen müßte, um ; El] 2 
jede der 600 Einheiten individuell zu entwer- =. 
fen. Es wird heute allgemein akzeptiert, daß Zah 
Repetition und Wirtschaftlichkeit zusam- 5 
menhängen. x. ee 
Für das gleiche Bauprojekt können Varie- = En 
tät und Kostenreduzierung jedoch auch 5 S a . 
erreicht werden, indem man einen Entwurfs- 
prozeß anwendet, der es den zukünftigen 
Bewohnern ermöglicht, den Grundriß ihrer 
Häuser auf dem Gelände selbst abzustecken, 
und somit die Entwurfsarbeit des Architek- 
ten in großem Umfange zu reduzieren. Und ; . 
die Entwurfszeit kann sogar noch weiter ver- A Typical Fiwar N - SLaw, Israel 
ringert werden, wenn alle Häuser nach den- 
selben Konstruktionsprinzipien gebaut wer- 
den, und somit ein Standardsatz von Werk- 
zeichnungen und Details zur Anwendung 
kommt, was sich ja auch auf die Wirtschaft- . 7 ) 
lichkeit des Hauvorganzes selbst positiv aus- Reihe von Patterns, die so einfach und dann änderten wir die Patterns aufs neue... 
wirkt. Allerdings muß der Bauprozeß so klar formuliert sein mußten, daß sie von und nochmal..., bis es dann schließlich ganz 
angelegt sein, daß nicht einzelne bauliche den „Laien-Entwerfern” auch verstanden gut funktionierte. Das Formulieren der Pat- 
Elemente von Haus zu Haus wiederholt wer- werden. terns-Sequenz war damit also ein empirischer 
den, was zur Verhinderung von spezifischen Beim Ausführen der einzelnen Schritte Vorgang. _ 
individuellen und fein abgestimmten Ent- benötigen die „Laien” so wenig Hilfe wie Sobald wir feststellten, daß die Leute mit 
wurfsentscheidungen führen würde, sondern möglich von Seiten der Architekten, um den Patterns immer wieder gute Ergebnisse 
es sind die Bau-Vorgänge, die wiederholt 50 das gleichzeitige  Abstecken von zustande brachten, begannen ‚wir, ein Ähnli- 
werden müssen, die, obwohl gleiche Kon- Grundrissen an verschiedenen Orten zu ches Patternhandbuch für die israelischen 
struktionsprinzipien zugrunde liegen, letzt- ermöglichen. Familien zusammenzustellen. Dieses Hand- 
lich zu infiniter Varietät führen. Die Patterns basieren sowohl auf den spe- buch enthielt eine kurze Einführung, der 46 
Bei dem Projekt „Moshav Shorashim” trat zifischen Bedürfnissen der 20 Familien als sehr spezifische Patterns folgten, in denen 
eine Gruppe von 20 Familien als Bauherr auf, auch auf den für diese Gegend typischen sehr genau beschrieben war, was als nächstes 
die die Absicht hatte, in Israel eine neue Gebäudecharakteristika. Gleichzeitig zu tun sei. N ) | 
Siedlung zu gründen. Das Gelände für diese müssen die Patterns aber individuellen Die Patterns reichten von Schritten, die für 
Kooperative liegt an einem schönen Hang im Ausdruck und Interpretation zulassen, das erfolgreiche Gelingen der Gestaltung des 
südlichen Galilea, von wo man einen herrli- Die Patterns führen zur Schaffung einer gemeinsamen Freibereiches_ notwendig 
chen Blick über uralte Olivenhaine und die Gebäudegruppe von unendlicher Vielfalt waren, bis hin zu allgemeinen Überlegungen 
Küstenebene bis hin zum ca. 25 km entfern- und harmonischem, ganzheitlichem Cha- bezüglich der Gesamtform und Volumina des 
ten Mittelmeer hat. Bevor wir uns mit den rakter Hauses und zu besonderen Details der einzel- 
individuellen Häusern beschäftigten, wurde Wir erarbeiteten also eine solche Sequenz N Ch enfole vn ME ENESES ar 
auf dem Gelände ein ungefährer Lageplan ‚on Patterns und verbesserten sie nach und ES 
entwickelt. Dazu taten sich jeweils drei bis nach, um sicher zu gehen, daß sie auch immer Der Hl 
vier Familien zusammen und wählten sich das wieder zu guten Ergebnissen führen würde. Kleinere  Nebenwere 
Grundstück für ihre Häusergruppe nach Außerdem baten wir Leute ohne Entwurfser- Das gemeinschaftliche Land 
ihren Wünschen bezüglich Ausblick, nach- fahrung und ohne direkte Beziehung zur Der Mittelpunkt des gemeinschaftlichen Landes 
barschaftlichen Beziehungen usw. aus. Und Architektur, — ähnlich unseren Bauherren in De En re des Hauses 
dann kam schließlich der Zeitpunkt, wo wir [srael — die einzelnen Versionen der Pattern- Die Gartenmauer 
ran den Häusern selbst beschäftigen Sequenzen auf einem Grundstück in Berke- % TE In Ze 
ir verbrachten "eimiee Monate‘ dan ley auszuprobieren. Wir fügten neue Pattern 0) Ein Platz unterm Baum 
E | en einige Monate damıt, hinzu, veränderten andere, änderten auch die 7) Die Einbiegung des Hauptweges in die Häusergruppe 
zinen Prozeß zu formulieren, mit dem jede Reihenfolge der Pattern und ließen sie immer 2) Das Gebäudevolumen 
Familie in der Lage sein würde, innerhalb wieder von andern Leuten in Berkeley S DATE vorn 
eines Tages den Grundriß für ihr Haus zuent- testen. Dann sahen wir uns die Ergebnisse !5) Das Hauprsimmer 
wickeln. Ein solcher Prozeß mußte die fol- an, untersuchten, ob auch alle Pattern in den 16) Der Mittelpunkt des Hauptzimmers 
genden Eigenschaften haben: entstandenen Grundrissen enthalten und iD Din Be ha Tnnprz men 
a) Der Grundriß des Hauses ergibt sich ablesbar waren und ob sie den von uns 19) Das Erteangszintmer 
durch das schrittweise Anwenden einer gewünschten Gesamtcharakter hatten. Und 20) Die Küche
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.