IMPRESSUM 
Herausgeber: 
ARCH+ Verein zur Erforschung 
des Verhältnisses von gebauter Um- 
welt und gesellschaftlicher Ent- 
wicklung 
Redaktion und ständige Mitarbei- 
ter: 
Ruth Becker, Harald Bodenschatz, 
Werner Durth, Adalbert Evers, 
Marc Fester, Friedeman Gschwind, 
Roland Günter, Uli Hellweg, 
Dieter Hoffmann-Axthelm, Paul 
Hofmann, Sabine Kraft, Nikolaus 
Kuhnert, Günther Uhlig, Felix 
Zwoch 
Korrespondenten: 
Carlo Aymonino (Rom), P.H. 
Chombart de Lauwe, Roger Perrin- 
jaquet (Paris), Alex Tzonis (Cam- 
bridge, Mass.), Lore Ditzen, Klaus 
Duntze (Berlin), Jörg Kirschen- 
mann (Bremen), Sid  Auffarth, 
Wolfgang Voigt (Hannover), Oskar 
Holl (München) 
Redaktionsadresse: 
ARCH+ 
Brabantstraße 45 
D-5100 Aachen 
Tel.: 0241/50 73 38 
Bestellungen, Verlag und Vertrieb: 
KLENKES Druck und Verlag 
GmbH, Oranienstraße 9, D-5100 
Aachen. Tel.: 0241/51 24 66 
Erscheinungsweise: 
ARCH+ erscheint sechsmal im Jahr 
Bezugsbedingungen: 
Einzelheft: DM 9,- 
A bonnement: DM 40,- (ab 
Verlag) 
A bonnementzahlungen: 
bitte auf folgende Konten unter 
Klenkes GmbH: 
Deutsche Bank Aachen 2525/426 
‚BLZ 390 700 20) 
Postscheckamt Köln 2805 38-500 
'BLZ 370 100 50) 
Das Abonnement kann mit dem je- 
weils erscheinenden Heft beginnen. 
Erfolgt unmittelbar nach Erschei- 
»en des jeweils vorletzten Heftes 
keine Kündigung, verlängert es sich 
automatisch um einen weiteren 
lahreang 
Rechte: 
Die Redaktion. behält sich alle 
Rechte, einschließlich der Über- 
jetzung und der fotomechanischen 
Wiedergabe vor. Auszugsweiser 
Nachdruck mit Quellenangabe ist 
zestattet, sofern die Redaktion 
Javon informiert wird. Fiir unver- 
langt eingesandte Manuskripte 
wird keine Gewähr übernommen. 
Ein Autorenhonorar kann nicht ge- 
zahlt werden 
Druck: 
KLENKES GmbH 
Satz: 
Satzbüro Sigrid Sieben, Reimser 
Straße 78. 5100 Aachen. Tel.73 400 
Fotoreproduktionen: 
Auslöser — Bildagentur, Templer- 
zraben 43, 5100 Aachen, Tel.:0241 
! 3 A7 03 oder 54 33 a? 
Layout: 
Franz-Jörg Feja 
Hans-Jürgen Serwe 
Redaktionsgruppe: 
Sabine Kraft. Günther Uhlig 
Umschlagfoto: 
G. Huber (Volksblatt Köln), 
Szene aus "Absa(h)nierung", 
von: "Der wahre Anton"/ 
Kóln 
Architekturkritik 
Harald Bodenschatz 
Städtebau und Herrschaft 
Zu den Ausstellungen in Venedig, Florenz und Vicenza 
Wolfgang Ritter 
Bedrohte Zeugen der Industriegeschichte 
Noch vollständig erhaltenes Fabrikensemble vorm Abrif? 
Dieter Hoffmann-Axthelm 
Aquarellierte Architektur 
. 
Q 
Politische Auseinandersetzung um Selbsthilfe 
12 
Anstelle eines Editorials: Zwei Stellungnahmen 
Nachdruck aus dem Kölner Volksblatt vom 12.12.80 
Cord Machens 
Stobbes Berliner Traum - Ein Bildkommentar 
Uli Hellweg 
Ausweg Selbsthilfe? 
Zur aktuellen Situation der Selbsthilfe und der Mietermodernisierung 
Dieter Hoffmann-Axthelm 
Instandsetzungsforderung und Hausbesetzung 
Notiz zu den gegenwärtigen Konflikten in Berlin-Kreuzberg 
Rainer Graff 
10 Jahre Instandsetzungsforderung 
Dokumentation eines politischen Kampfes 
Zur Instandbesetzerbewegung in Berlin: 
Stellungnahmen aus dem ISR der TU-Berlin 
11 
14 
19 
20 
24 
Selbsthilfe: hat ihre Geschichte eine Zukunft? 
Klaus Novy 
Selbsthilfe als Reformbewegung 
Der Kampf der Wiener Siedler nach dem 1. Weltkrieg 
26 
Selbsthilfeprojekte: alltägliche Kämpfe und Konflikte 
Elke Anweiler, Wolfgang Becker, Jürgen Padberg 
Hast Du keins - leih Dir eins 
Erfahrungen aus den Häuserkämpfen in Hannover und anderswo 
Klaus Meyer-Rogge 
Genossenschaftsprojekt: „Alternative eG“ Muskauer Str. 30 
Entstehung des Projekts und einige Beobachtungen aus der Zusammenarbeit mit der 
Gruppe 
Peter Beck 
Von der geförderten zur gefährdeten Selbsthilfe 
Vier Beispiele ,autonomer" Selbsthilfe aus Berlin-Kreuzberg 
Wolfgang Króning, Institut Wohnen und Umwelt Darmstadt 
Sozialer Wohnungsbau und Selbstbau? 
Bemerkungen zu einem Modellproiekt in Darmstadt 
Sibylla Hege 
Selbstbau während des Studiums 
Zusammenarbeit von Studenten und Bauherr als Modell? 
47 
&) 
83 
Serie: Planerroman 
S5 
Friedhelm Schrooten 
Distanz 
Stationen eines Planerlebens. 2. Teil 
Berichte - Rezensionen - Leserbriefe 
60 
Adalbert Evers 
Alternativen in der Kommunalpolitik? 
Nachtrag zu einem kommunalpolitischen Kongreß in Bielefeld, Nov. 80 
Rezensionen 
Leserbriefe zum Artikel der dt8-Planungsgruppe in ARCH+ 54 
62 
64