FÜR WÜRTTEMBERG 
BADEN HESSEN ELr 
SASS - LOTHRINGEN 
STUTTGART, 28. JULI X90S 
Inhalt: Bürgerliche Bauweise. — Fortsetzung des „Kleinwohnungsbaues“ in Nr. 29. — Alte Stuttgarter 
Architekturen. — Schutz des Städtebildes. — Vom Holzmarkt. — Yereinsmitteilungen. — Wett 
bewerbe. — Kleine Mitteilungen. — Personalien. — Bücher. 
• HÄnSTBI'NI ■ 
Alle Rechte Vorbehalten 
Bürgerliche Bauweise 
Yon Fritz Schumacher 
(Fortsetzung) 
Moderne Ansprüche an den Wohnungsbau 
In Wahrheit hat die Erlösung sich ganz anderwärts 
vollzogen; das Wesentliche ihres Ausdrucks liegt gar nicht 
in veränderten Bauformen, sondern darin, daß die Bau 
formen überhaupt keinen ausschlaggebenden Einfluß mehr 
auf eine solche Schöpfung ausüben; sie ergeben sich sozu 
sagen von selber aus der sachlichen Gestaltung der ganzen 
Aufgabe heraus. Die Hauptvorbedingung zu dieser Art 
der Lösung aber ist, daß man erkennt, daß die Aufgabe 
in vieler Beziehung eine andre geworden ist, daß neue 
Bedürfnisse aus unserm modernen Leben erwachsen sind, 
die nicht alten Urbildmustern, so gut es eben geht, ein 
geflickt werden müssen, sondern der Ausgangspunkt 
alles Gestaltens werden können. Diese Erkenntnis 
zugleich mit dem Streben nach natürlicher Sachlich 
keit und Ehrlichkeit im Gestalten bedeuten die Grund 
züge einer zeitgemäßen Lösung des Wohnhauses unsrer 
Tage. 
Die eigentliche Umwandlung geht also von innen 
heraus vor sich, sie besteht nicht darin, daß man etwa 
statt eines historischen Stiles einen neuen Stil setzt, sondern 
darin, daß man den alten Stilbegriff überhaupt fallen 
läßt. — Man kommt endlich zu der ästhetischen Grund 
erkenntnis zurück, daß ein Kunstwerk nur dann Stil be 
sitzt, wenn es seiner Bestimmung und seinem Material 
gemäß aufgefaßt und entwickelt ist. Diese innere Er 
neuerung bahnt sich schon lange im Grundriß unsers 
Wohnhauses an, vielfach gehemmt von den Bedingungen 
der Stilarchitektur, vielfach ganz unabhängig vom Stil 
charakter der äußeren Formgebung. 
Praktische Anforderungen 
Die neuen Forderungen, die wir an das zeitgemäß 
Zwillingshaus für 4 Familien Einheitspreis 11 M., Gesamtpreis 8670 M. 
(Fortsetzung des „Kleinwohnungsbaues“ in Nr. 29)