sich an der Stoßfuge berühren. ° ° die Veränderung von Gebrauchswei- (Castex, Panerai, Boudon, Grum
(Sonst rutschen die Steine in dem Zeitschriften- sen); hach, Devillers, Lion, de Portzamparc
feuchten Lehmmörtelbett ab und 2. das unmittelbare Umfeld eines w.a.). Drei von ihnen = Henri
der Bogen stürzt ein Ss ch : Gebäudes (womit ein Baublock, Ciriani, Bernard Huet, Paul Cheme-Aufbringen
eines Lehmputzes (Abb. au ein Quartier, ein städtischer Platz (tov — nehmen in dem Beitrag Stel-4):
Ein Lehmputz für Innenwände gemeint sein können — hiersteht die [ung zu den Zielen und Ansprüchen
Jäßt sich relatıv einfach herstellen. Beziehung zwischen dem einzelnen der Ausbildung an den UPS:
wenn der Lehm stark mit Sand ge- Gebäude und seinem Kontext im i i
magert, mit Faserstoffen versehen Vordergrund und mögliche Modifi E® 2 erbeiebung der Architektur,
und in dünnen Schichten aufge- kationen dieser Beziehung); MRCOne i
bracht wird. Außenputze aus Lehm 3. die urbane und territoriale Sıruk- 1 ®Auseinandersetzung mit der Gesind
in unserem Klima problema- tur (Veränderungen von Morpho- SCH ü i
tisch. Das Einreiben von Kalk ver- A
bessert die Haltbarkeit. Unbedingt ind Raumlehre,
notwendig ist jedoch ein zusätzlicher Die Namen der Architekten sind uns
wasserdichter Anstrich mit niedri- noch weitgehend fremd: Jeder wird
A Wasserdampfdiffusionswider mit Sn Kurzbiographie und einistand.
gen Arbeiten vorgestellt. Dabei
Lehmstrangpreßiechnik (Abb. 5, ): überrascht die relative Fülle der reali-Mit
dem vom Forschungslabor in sierten Werke: vor allem Wohnungs-Zusammenarbeit
mit der Fa. Heuser bau an den Stadträndern und in den
entwickelten Strangpreßgerät läßt „Yilies Nouvelles, aber auch Büro-Sich
in einer Minute ein bıs zu 2 Me- und Fabrikgebäude. Der größte Teil
ter langer 8 x 16 cm dicker Lehm- der veröffentlichten Projekte (darstrang
erzeugen. Aus den feuchten unter zahlreiche erste Preise bei na-Lehmsträngen
lassen sich Wandkon- Honalen Wettbewerben) ist zwar Pa
struktionen — aber auch Möbel, wie pier geblieben, doch die verwirklich-Abb.
6 zeigt — ohne Schalung und jen Beispiele sind umso mehr eine
ohne Mörtel herstellen. Der Nach- Bestätigung der prinzipiellen Reali*
teil dieser Technik: die Lehmstränge sierbakeit der Ansprüche und Theoschrumpfen
beim Austrocknen rela . nen dieser jüngsten französischen
tiv stark (3—4 % linearer Schrumpf), Architektengeneration.
die Risse müssen noch im feuchten Die günstigen Ausgangsbedingun-Zustand
ausgebessert werden. Casabella Nr. 498/499 logie, Infrastruktur, Landschaft 8°N, die sie dabei in Frakreich vorge-Durch
ein Vortrocknen der Stränge, u.a.). funden bzw. sich erkämpft haben
wie in Abb. 6 sichtbar, läßt sich das Architektur als Modifikation, Archi- 7 7 (besondere Förderungsprogramme
Schwinden jedoch reduzieren tektur als Eingriff in und Transfor- Zu jeder dieser drei Ebenen werden wie Programme Architecture Nou-N
; | mation von vorhandenen Struktu- _[6xte und Beispiel vorgestellt: soet- velle, Wettbewerbe, die Albums de
Errichtung einer Lehmstampfwand ren: so ist das Doppelheft Januar/Fe- wa zur ersten Ebene Ungers’ Vor- la Jeune Architecture u.a.) be-(Abb.
7, ): Zur Errichtung einer bruar 1984 von Casabella über- Chlag für das Postmuseum in Frank- schreibt Jean-Paul Robert in dem
massiven Lehmstampfwand dient ei- schrieben. furt (die Modifikation einer Stadtvil- begleitenden Bericht. Weitere Bei-Ge
Ka As Hola der Jede neue Architektur ist auch eine la durch deren Verdoppelung), die lräge in diesem Heft von Casabella:
ümelige, schwach er euchte Modifikation des Existenten. In der Erweiterung der Whitechapel Art Kenneth Framptons Essay über ei-Lehm
von einem elektrisch betriebe- vorliegenden N Cası Gallery in London von Colguloun nen „kritischen Regionalismus”
nen Rüttler verdichtet wird. Wenn bella acht SE. doch nich allei dar. und Miller und Juan Navarro Balde- Massimo Scolaris Geschichte der
die Lehmmischung in ca. 7 cm Dicke um 8 N eere ot enAchtlch ® Auen ar wegs Umnutzung der Mühlen in Axonometrie” und Gino Valles Ge
eingeschüttet wird, läuft der Rüttler durch ein paar 7 N Beton | u te Murcia. Einige der Arbeiten von Ja- bäude für die IBM-Niederlassun
selbständig in den Schalung hin und legen. so ner deln ehr wi Tr mes Stirling werden der zweiten Ebe- bei Mailand S
her und verdichtet den Lehm auf on GC a ea nd ck 7 WIE CS VE ne zugeordnet, insofern sie eine be-55—60
Prozent des Ausgangsvolu- te Hührende Frag tel 3 SE WSF wußte Auseinandersetzung mit den
mens. Durch den minimalen Was- in einer Zeit der Tel vOn Str EHE vorgegebenen städtischen Struktusergehalt,
die starke mechanische umfangreich Da Dr EEE ON ren bis hin zu deren Manipulation
Verdichtung und durch vertikale NOV. ie O1 rc S CH X suchen (Projekt für das Zentrum von
Elementfugen werden Schrumpfris- Bellen MM hodik dd aM N HOKaHOn. Derby oder für die Dresdner Bank in
se in der Wand nahezu vermieden. wenn ni lt N Dear OneT DO el a Marburg) oder gar einen urbanen
Der lineare Schrumpf beträgt ledig- Ss che d r Modifikat regelrechten x Ontext en miniature simulieren (zulich
0,4 Prozent (gegenüber 2 pro- fr die Avanıca % er De fact rückverfolgbar bis auf den frühen
zent bei der tradıtionellen Stampf- Jahre eine S 5 R ed N ER OS Entwurf für das Churchill College in
technik). ben hat), Weisen en SET Gem hg, 1958). Weiterhin werarete
e en . den £ 7 7
aus: EX-BAU INFO. Es erscheint in un- Versteht man jede architektoni- | rer Mk oRsrer0On des
Tegelmäßigen Abständen. sche Maßnahme als den Eingriff in Hadn | CS
ein Gewebe von vorhandenen Struk- nerstädtischen Baublocks in Turin
turen, so bringt dies ein ganz be- vorgestellt sowie, auf der dritten
simmtes, weit Intensiveres Verhält. FOREN EHEG Or an
nis als das der klassischen Moderne 5 : £ er
Arbeitskreis Wohnen + Umwelt zu Geschlent® und zum Kontext des ARCHE Im Male AD
rtes mit sich: so iin sei rn ud”
Forschungsprojekte des Instituts einleitenden a I den er eine Her in Evora, Siza, der seine Arbeit Lotus 39
Wohnen + Umwelt, Darmstadt Klärung von Begriffen wie Modifi- 25 die „Suche nach vorhandenen In-.
kation, Zugehörigkeit (zu einem be- dizien” begreift, faßt dabei nochein- Die „Verschönerung” der Städte,
Im Arbeitsprogramm 83/84 finden stimmten Ort, einer Kultur, einer Un das Teitwort zusammen, unter die Gestaltung der öffentlichen Räusich
im Bereich Stadtentwicklung Tradition), Kontext, Erinnerung u.a. ch „Ges Ausgabe VOR Casabella me, die Ausstattung von Straßen,
Tekeen el u.a. folgende Pro- Eee Ve wird ichüig. ne eh N ist a Plätzen und Grünanlagen:
; dabei die Bedeutung der Gruppe um tig... 4 aus dieser m diese Themen kreisen die Bei-®
Nutzung von Brachflächen in Ernesto Rogers (er setzte sich als er- Realität ausgeschlossen werden. träge in der vorliegenden Nanımer
° Beer e rauen d s rn Un EN ambienta- von Lotus, einer Zusammenstellung
iligung an der Stra- ;”, den Vor-Gegebenheiten des Or- von älteren und neueren Entwurfs-Benverkehrsplanung
7 tes, auseinander) in den fünfziger Casabella Nr. 500/ März 1984 vorschlägen für einen städtischen
® Handbuch Bürgerbeteiligung Jahren und den Vertretern der typo- Sn Raum, der durch seine architektoni-Unter
Wohnungspolitik': 'ogisch-morphologischen Analyse in Mit dieser Nummer startet Casabella sche Qualifizierung dem städtischen
® Kommunale Wohnungspolitik den sechziger Jahren in Italien in ein eine neue Serie: Sie befaßt sich mit Organismus Einheit verleihen und
in Hessen neues Licht gerückt, Diese legten so- den Situation junger Architekten seiner fortschreitenden Auflösung
® Bewohnsrbeteiligung und Selbs- zusagen die theoretischen Grund. und Hochkschulabsolventen in ver- und Fragmentierung entgegenwir-Ch
I Miet has be steine für einen weiten Teil der der- schiedenen Ländern Europas und ken soll.
Wohnespermente) gs u zeitigen Entwurfspraxis. (Ein weite- dem Ypereang von der Hochschule Beim Durchblättern des Heftes
® Ursachen der Entstehung von rer Artikel am Ende des Heftes ist ei ie erufliche Praxis, Der erste fällt zunächst die große historische
Öbdachlostekeit unter dem Titel „Preesistenze” AaUS- eitrag ist der Situation in Frank- Bandbreite der Beiträge auf: Es beschließlich
den Arbeiten von Ro- reich gewidmet: „Eine neue Schulein ginnt mit den Vorschläge von Blon-Kontakt:
Institut Wohnen und Um- gers, unter anderem der Torre Velas- Frankreich?” Zwanzig junge Archi- del für Metz und Straßburg aus der
welt, Annastr. 15, 6100 Darmstadt, ca in Mailand gewidmet.) tekten werden vorgestellt, alle etwa zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
06 151-26 911. Die Nummer gliedert sich in drei Jahrgang 1950 bis 1955, mit Hoch- Dann folgt das Paris der Französia
die mit Strategien der OU DS in SE ha schen Revolution, ‚das durch Pla-.
Modifikation I, II und III überschrie- C — die erste eneration, die nung und (allerdings nur partielle
Studentisches Wohnen ben sind und drei unterschiedliche nach 1968 ausgebildet wurde, an den N Verwirklichung Yon HOMIEHEIET
Ein Bericht über ein Seminar mit Maßnahmeebenen festlegen: NO TE ESCHER UNE TE Ari ne Ele
dies f über ein Semt N ver ha | € ng} eten „Unites Pe- architekturen (Arenen, Amphitheajesem
Thema ist erhältlich bei: 1. das individuelle Gebäude (hier dagogiques” (UP) tern, Portiken, Triumphbö si
AG SPAK, Kistlerstr. 1, 8000 stehen materielle und funktionel- Die Namen der Lehrer sind inzwi- zu einem den SCHE On
München 90 le Aspekte im Vordergrund sowie schen auch in Deutschland bekannt Rom N HLWICKEIN en Impelalen
