Full text: ARCH+ : Zeitschrift für Architektur und Städtebau (1987, Jg. 20, H. 88-92)

Les Paletuviers 3, 
Thürnau, Gemein- 
de Kirchberg-The- 
ning 
„wo haben diese Kinder ihr 
Atrium zum Spielen?......“. 
Nutzung durch Erwachsene 
Festsaal für alle Anlässe, Tur- 
nen, Gymnastik, Jazzgymna- 
stik, Konzerte, Gschnas, Ge- 
burtstagsfeiern, Radltourfeste, 
Jour Fix, Schachturnier, Si- 
multanschach, Tischtennis, 
Tanzkurse, Bastelkurse, Filme, 
Vorträge, Hochzeitsfeiern, 
Tauffeiern, Weihnachtsbasar, 
Krampusfeier, Silvesterfeier, 
Tanzparties, Maturafeiern, 
USW. USW. 
Erlebnisse im Wohndorf 
Es kommt nicht von ungefähr, 
daß ich selbst in dem ersten 
dieser Wohndörfer eingezogen 
bin. Denn ich wollte dort, ohne 
wissenschaftlichen Filter, beob- 
achten können, wie sich das 
Wohnmodell in der Praxis be- 
währt oder welche Nachteile 
eventuell darin verborgen sein 
könnten. Deshalb gibt es auch 
von meiner Seite her Aufzeich- 
nungen über Beobachtungen 
und Erlebnisse speziell in bezug 
auf die Entwicklung der Kin- 
der. Aus den Reaktionen der 
Kinder kann man gut beobach- 
ten, welche Dinge sich beiihnen 
stark einprägen und daher für 
sie wichtig sind. Ein Beispiel: 
Es hat sich im Advent eingebür- 
gert, daß ein Mitbewohner je- 
den Tag um 18 Uhr im Atrium 
den Kindern eine „Adventsge- 
schichte“ vorliest. Schon im 
Oktober fragen sie sicherheits- 
halber nach, ob es wohl dieses 
Jahr auch wieder eine Advents 
geschichte gibt.... 
Atrium kontra Fernsehkonsum 
Wenn dieses, tagsüber von den 
Nordhof, Haupt- 
eingang mit vorge 
lagerten Garagen- 
decks 
Kindern zum Spieleldorado 
verwandelte Atrium dann so 
attraktiv ist, daß es gelingt, 
Kinder vom Fernseher wegzu- 
bringen und statt dessen zum 
Spielen zu motivieren, dann 
soll damit nur auf die Bedeu- 
tung dieses Raumes für die Kin- 
der hingewiesen werden. Wenn 
das-Erlebnis des Nikolausbesu- 
ches als gemeinsames Fest im 
Atrium begangen wird und dort 
Kinder zusammen dem guten 
Mann ihre musikalischen Dar- 
bietungen zu Gehör bringen 
und dies alles bei flackerndem 
Feuer am Kamin, so ist dies ein 
—+ 
A 
— cp 
f-102 , i 
[" e. 
. 1 
— m [As 
x 
4 ü 
SR 
a^ 
Aw 
C 
PN 23C 
830117 
830927 
83.1116 
FP AMA Bu 67 
PRIVATER HAUSGARTE 
- GEMUSEGARTEN 
_ GRIUPIATZ i 
"SITZGRUPPE 
-PERGULA ODER VORDACH AiS SONNENSCHUT; 
JE NACH LAGE DES HAUSES 
— -AICHTKUPPELDACH UBER ATRILD 
_ E DE BAUMGRUPPE 
MEDITATION RUHEZ^NF 
Lageplan Les Paletuviers 9, Rif bei Salzburg 
Inviroment, das weder die Woh- 
nung im „sozialen Wohnbau“, 
noch die in einer noch so luxu- 
riós ausgestatteten Villa bieten 
kann. 
Die Zukunft der Welt gehört 
den Kindern 
Will man diese paar mir sehr 
wesentlich erscheinenden Ge- 
danken als Grundregeln in die 
Planung von Behausungen 
einfließen lassen, und so stell- 
vertretend also auch für die 
Kinder die hochgejubelte „Mit- 
bestimmung“ gelten lassen, 
müssen unsere Wohnungen in 
Zukunft grundsätzlich anders 
aussehen. Bereits 1910 hat der 
Mediziner Julius Tandler sehr 
bildhaft gesagt: „Wer Kindern 
Paläste baut, reißt Kerkermau- 
ern nieder“ 
AL
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.