Full text: ARCH+ : Zeitschrift für Architektur und Städtebau (1988, Jg. 20, H. [93], Jg. 21, H. 94-97)

eckt oder Bewegung in ihr mit der notwendigen Anzahl Lautsprecher (insgesamt werden vierhun; 
lert die Zuschauer umgeben). Geräuschmassen, Lärmberge oder Tonsümpfe. Als Kontrast: Ge 
räuschrouten, auf denen der Ton schnell oder langsam, sprungweise oder verbreitet läuft. Einunbe 
schreiblicher Lärm, eine der Stille nahe, unendliche Ruhe, die Stille selber.“ 
In engem Zusammenhang mit den szenischen Aufzeichnungen von Le Corbusier wurde der tech 
ıische Rahmen der Sichtbarmachung definiert: Panoramisch angebrachte Leinwände, die in eine 
jauernden Bewegung Bilder formen und sie wieder auflösen; Apparate, die schwarze Farben un 
Lichter werfen — kurz aufleuchtende Effekte vom Sichtbaren ins Unsichtbare; Kinobeleuchtunge 
on Gewölben und gekrümmten, in Flammen stehenden oder zu Eis erstarrten Horizonten; opti 
sche Zaubereien und Tragödien; plastische Begriffe des sich regenden Lebens... all’ diese unzähli 
zen Mittel und Effekte lassen das Publikum während der acht Minuten der durchgehenden Vorstel 
lung zwischen Ungewißheit und sofortigem Erfassen schwanken und versetzen es in eine Welt, in 
ler die Einbildungskraft nicht mehr vermag, die Folge der Licht- und Tonwellen vorauszusehen. 
Durch 300, auf der inneren, absorbierenden Oberfläche des Pavillon-Hohlraumes (7500 cb) ver 
streute Lautsprecher wird der Ton mittels akustischer Leitung von einer vielstimmigen Tonquelle 
ur anderen geführt. Die 15 vorhandenen magnetischen, automatisierten Licht- und Tonbahnen 
enken in einer dauernden Bewegung den Gesamtablauf der Veranstaltung. 
Der Philips-Pavillon und Le Corbusier’s „Elektronisches Gedicht“ sind ein erstes Beispiel der 
Synthese aus dem optischen — akustischen — architektonischen und technischen Zusammenspie 
nenschlicher Fähigkeiten - 
anis Xenakis
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.