338

Mitteilungen der Vereinigung der Elektrizitätswerke. Nr. 279. Dez. 1920

;reistehenden Transformatorenhäusern im Winter entfernt
wird, im Frühjahr ohne Bedenken wieder zum selben Zweck
verwendet werden?
Vereinigung der Flektrizitätswerke FE. V.
Rohrbruchventile,. — Frage Nr. 496.
Bei welchen Elektrizitätswerken und in welchem Umange
 sind Rohrbruchventile eingebaut? Gegebenenfalls
bitten wir um Mitteilung der damit gemachten Erfahrungen.
Vereinigung der Flektrizitätswerke F.V

ın und für sich bereits eine schlechte Phasenverschiebung
1at. Die Phasenverschiebung ist aber in dem beabsichtigten
“alle, wo die Asynchrongeneratoren hauptsächlich zur Nachtjeferung
 herangezogen werden sollen, sicherlich besonders
schlecht. Im allgemeinen kann der Asynchrongenerator
lort zweckmäßig zur Verwendung kommen, wo bis etwa
10% der Leistung durch einen Asynchrongenerator und die
brigen 90% durch Synchrongeneratoren gedeckt werden.
n dem beabsichtigten Falle sollen aber 200 PS durch Asyn-:hrongenerator
 und nur 100 PS durch Synchrongenerator
ler größten Wasserkraft geleistet werden, so daß auch dieses
/erhältnis ganz besonders schlecht ist. Um den Betrieb
lurchführen zu können, muß deshalb die kVA-Leistung des
iynchrongenerators sehr reichlich genommen werden, da
ıcht nur der gesamte Strom des ganzen Netzes durch ihn
‚gedeckt werden muß, sondern außerdem noch der Erreger-;trom
 für die Asynchrongeneratoren.
Nach meiner zunächst nur roh vorgenommenen Schätzung
nüßte der Asynchrongenerator bei einer angenommenen
°hasenverschiebung von cos. f = 0,5 eine Maschinenleistung
‚on eiwa 500— 600 kVA bei nur 75 kW Nutzleistung des
Synchrongenerators haben.
M. E. bedarf das Projekt, wenn man sich vor unliebamen
 Ueberraschungen sichern will, einer eingehenden
jachverständigen-Prüfung unter genauester Berücksichtigung
Her Verhältnisse.
Halle a. 8

Unterirdische Transiformatorenstationen, — Antwort auf
Frage 488.
Wir besitzen in unserem Kabelnetz 6 unterirdische
Stationen in Schächten. Die Einsteigöffnungen sind unten
nit einem Bliechdeckel abgedeckt, darauf ist ein gußeisener
Deckel mit Gummidichtung mittelst Schraubflügel festgeschraubt.
 Hierüber kommt aldann noch als Abschluß
egen die Oberfläche ein mit Zement oder Asphalt ausvegossener
 schwerer Eisendeckel mit Dichtung.
Auch wir haben anfangs unter Feuchtigkeit im Schacht
infolge Undichtigkeit des Betons zu leiden gehabt, dies hat
sich Jedoch von selbst behoben. Zur Entlüftung dient jeweils
 ein Rohr an der Decke, das über den Boden geführt
and hier in einem Lüftungskasten mit Jalousieverschluß ausnündet.
 Durch eine 16—50 kerzige Kohlenfadenglühlampe
wird dıe Zirkulation der Luft herbeigeführt, welche durch
ein zweites am Boden einmündendes Rohr zugeführt wird.
Die höchste Temperatur wurde mit etwa 35° Celsius
bisher durch ein Maximum- und Minimum - Thermometer
(FEisenstäbchen in Quecksilber) registriert. ‘ Die Schächte
werden außerdem bei größerer Feuchtigkeit tagsüber offen
zelassen und mit Eisenschutzgittern überdeckt

Direktor Dr. Fleig.

Obige Frage erfordert eine besondere Behandlung von
7all zu Fall. Die Lösung muß so einfach und so sicher
‚ein, daß die Anlage vom normalen Betriebsnersonal in
Jrdnung gehalten werden kann,
Vor ungefähr 11 Jahren baute die Firma Voigt € Haeffner
ür ihren eigenen Betrieb eine vollständig automatische
Schalteranlage. Diese Schalteranlage dient zum selbstätigen
 Anlassen, Synchronisieren, Parallelschalten und Regeln
lreier Synchronmotorgeneratoren von 100, 100 und 200 kW
m Anschluß an die Städt. Elektrizitätswerke zu Frankfurt a. M.
Ait Ausnahme einiger unbedeutender Störungen, die jedesnal
 vom Betriebspersonal ohne größere Spezialkenntnisse
elbst beseitigt werden konnten, arbeitete diese Anlage die
‚anzen Jahre ununterbrochen zur allseitigen Zufriedenheit.
Wir empfehlen dem Fragesteller sich gegebenenfalls
nit der genannten Firma in Verbindung zu setzen. zwecks
Zesichtigung der Anlage.
Vereinigung der Elektrizitätswerke E. V

Zuschußgebühren auf Strompreise bei Erweiterung des Versorgungssnetzes.
 — Antworten auf Frage Nr. 489,
Wir haben in diesem Jahre mit neu anzuschließenden
Gemeinden besondere Verträge abgeschlossen, in denen
sich die Gemeinden verpflichten, auf sämtliche gültigen
Strompreise einen Äufpreis von
20 Pig. für jede entnommene Licht-kWh,
5% wu % Kraft-kWh,
iO 2» “ kWh £. Koch- und Heizzwecke
zu zahlen. .
Die dadurch eingehenden Mehrbeträge reichen bei
weitem nicht, um genügende Rücklagen für Erneuerungen
machen zu können.
Städtisches Elektrizitätswerk Bautzen.

Mitgliederzugang.
Anilinfarbenfabrik Kalle & Co. A.-G., Biebrich a. Rh.
Licht- und Kraftversorgung Wiesloch e. G. m. b. H.. Wiesloch.
Ueberlandwerk Syke.
Mecktenburg - Schwerinsche Landeselektrizitätswerke, Schwerin i. M.
Elekirizitätswerk Stade (Städt. Gas , Wasser- und Elektrizitätswerke),
Stade, An
Kreis-Elektr.-Amt Kirchhain, Kirchhain Bez. Kassel.
Elektrische Kraftversorgung, Akt.-Ges., Mannheim.
Städt. Betriebsamt (Gas-, Wasser- und Elektrizitätsabteilung). Gevelserg
 1. W.
9, Elektrizitätsamt des Kreises Bitburg, Bitburg.
‚0. Elektrizitätswerk Neuhausen, Carl Helbig, Neuhausen Bez. Dresden,
1. Eiektrische Kleinbahn Altrahlstedt- Volksdorf A.-G.. Volksdorf Bez
Hamburg.
2. Städt. Elektrizitätswerk Goslar, Goslar a. H
13 Stiict Retriehewerke Osterode a. H.

Auf Seite 265 der „Mitteilungen“ in der Strompreis-Statistik
 ist unter laufender Nummer 44 angegeben, in
welcher Weise das Elektrizitätswerk Westfalen A.-G. die
Strompreise für das alte und neue Versorgungsgebiet gecegelt
 hat. Vereinigung der Flektrizitätswerke E.V

Asynchrongeneratoren zur Ansnutzung kleiner Wasserkräite,
Antworten auf Frage Nr. 493.
Es wird beabsichtigt, von 4 Wasserkraftanlagen von
zusammen 300 PS Leistung den Nachtbetrieb vollständig
zu decken und in dieser Zeit das Dampiwerk stillzulegen.
Die größte der Wasserkräfte mit 100 PS Leistung soll mit
Synchrongeneratoren ausgerüstet werden, während für die
Jrei anderen Wasserkräfte Asynchrongeneratoren geplant
sind. Asynchrongeneratoren sollen hauptsächlich mit Rücksicht
 auf geringe Bedienungskosten gewählt werden.
Wie ich in meinem Aufsatz „Der Asynchrongenerator
zur Ausnutzung kleiner Wasserkräfte“, „Mitteilungen“ Nr. 219
Jer Vereinigung der Flektrizitätswerke, Jahrgang 1918, ausjührlich
 an Hand einer bestehenden Anlage mitteilte, sind
nit der Verwendung von Asynchrongeneratoren auch erjehliche
 Nachteile verhunden. inshesondere wenn das Netz

Von Firmen eingegangene Drucksachen:
Dr. Paul Meyer A.-G., Berlin N 39.
Preisliste über Moment - Kabelausschalter MV.
Neue MV/K-Schalter.

Personalien.
Der frühere Betriebsingenieur des Elektrizitätswerkes
ler Stadt Kristiania Herr Ragnvald Steen ist zum Direktor
MAieses Werkes ernannt warden

Verlag: Vereinigung der Elektrizitätswerke e, V., Berlin. — Verantwortlicher Schriltleiter: Dr. A. Grunenberg, Düsseldorf, Grabenstr. 19.
Für die Anzeigen verantwortlich: Vereinigung der Elektrizitätswerke e. V., Berlin. — Druck: Ernst H. Meyer, Dresden-A, 16.
Postamtliche Bestellungen sind nach Dresden (P.-A, 1) zu richten,
4 Beiblatt: Kauf- und Verkaufliste Nr. 82.
Der hentigen Nr 279 lieot ein Prospekt hei: „Der neue Kraftanschluß Fdertaleanerre‘